-
1 жёсткие условия работы оборудования
жёсткие условия работы оборудования
жёсткие условия работы установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткие условия работы оборудования
-
2 прекращение работы оборудования
Electronics: dropout (Прекращение работы оборудования из-за шума, провала напряжения или исчезновения напряжения)Универсальный русско-английский словарь > прекращение работы оборудования
-
3 время безотказной работы (оборудования)
время безотказной работы (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время безотказной работы (оборудования)
-
4 максимально эффективный режим работы оборудования или установки
максимально эффективный режим работы оборудования или установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально эффективный режим работы оборудования или установки
-
5 перечень опасных зон для работы оборудования
перечень опасных зон для работы оборудования
(напр. представляется со спецификацией на поставку)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перечень опасных зон для работы оборудования
-
6 период нормальной работы (оборудования)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период нормальной работы (оборудования)
-
7 период работы оборудования под нагрузкой
период работы оборудования под нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период работы оборудования под нагрузкой
-
8 профилактический уход или ремонт без прекращения работы оборудования или установки
профилактический уход или ремонт без прекращения работы оборудования или установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактический уход или ремонт без прекращения работы оборудования или установки
-
9 регулирование цикла работы оборудования
регулирование цикла работы оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование цикла работы оборудования
-
10 скидка за безаварийность работы оборудования
скидка за безаварийность работы оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скидка за безаварийность работы оборудования
-
11 управление циклом работы оборудования
управление циклом работы оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление циклом работы оборудования
-
12 вероятность безотказной работы оборудования
1) Engineering: probability of no equipment failure2) Oil: PNEF (probability of no equipment failure)Универсальный русско-английский словарь > вероятность безотказной работы оборудования
-
13 время нормальной работы оборудования
Astronautics: normal operation portionУниверсальный русско-английский словарь > время нормальной работы оборудования
-
14 длительность работы оборудования
Economy: ageУниверсальный русско-английский словарь > длительность работы оборудования
-
15 долговечность работы оборудования
Construction: life cycle of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > долговечность работы оборудования
-
16 жёсткие условия работы оборудования
Makarov: rigorous serviceУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия работы оборудования
-
17 комплексная система высококачественной работы оборудования
Business: TPM (Total Productive Maintenance)Универсальный русско-английский словарь > комплексная система высококачественной работы оборудования
-
18 комплексная система обеспечения высококачественной работы оборудования
1) Business: Total Productive Maintenance (TPM)2) Logistics: TPMУниверсальный русско-английский словарь > комплексная система обеспечения высококачественной работы оборудования
-
19 контроль работы оборудования
Military: facilities controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль работы оборудования
-
20 кривая вероятностей безотказной работы оборудования
Business: survivor curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая вероятностей безотказной работы оборудования
См. также в других словарях:
нормальный режим работы оборудования — 2.16 нормальный режим работы оборудования: Режим работы оборудования, характеризующийся рабочими значениями всех параметров. Незначительные выделения пыли (например, из фильтров) могут иметь место при нормальном режиме работы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ненормальный режим работы оборудования — 2.17 ненормальный режим работы оборудования: Связанные с режимом работы оборудования неисправности, которые возникают редко. Примечание Примерами являются: неисправности, требующие срочный ремонт или прекращение работы оборудования; низкое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЭФФИЦИЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СМЕННОГО РЕЖИМА РАБОТЫ ОБОРУДОВАНИЯ — – отношение фактического коэффициента сменности к режиму работы оборудования. Например, при 2 сменном режиме работы оборудования и фактическом коэффициенте сменности Ксм = 1,6 коэффициент использования составит Киссм = Ксм/Кв = 1,6/2 = 0,8 … Краткий словарь экономиста
коэффициент сменности работы оборудования — Один из показателей, характеризующих экстенсивное использование производственного оборудования. К.с.р.о. равен отношению числа фактически отработанных во всех сменах станко смен (машино смен) к максимально возможному числу станко смен (машино… … Справочник технического переводчика
жёсткие условия работы оборудования — жёсткие условия работы установки — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы жёсткие условия работы установки EN rigorous service … Справочник технического переводчика
режим работы оборудования нормальный — 3.1.3 режим работы оборудования нормальный : Режим работы, электрооборудования, характеризующийся рабочими значениями всех параметров, не выходящими за допустимые национальными стандартами и техническими условиями. 3.2 Обозначения и сокращения В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УДЕЛЬНАЯ ФОНДОЕМКОСТЬ РАБОТЫ ОБОРУДОВАНИЯ — – показатель, отражающий стоимость основных производственных фондов (ОПФ), приходящуюся на 1 ч основной работы оборудования: УФЕраб = ОПФ/SEГП, где SEГП – станкоемкость годовой программы … Краткий словарь экономиста
время безотказной работы (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonfailure operating time … Справочник технического переводчика
максимально эффективный режим работы оборудования или установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak operating efficiency … Справочник технического переводчика
перечень опасных зон для работы оборудования — (напр. представляется со спецификацией на поставку) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hazardous area equipment schedule … Справочник технического переводчика
период нормальной работы (оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal operation portion … Справочник технического переводчика